Foro Movilidad - Mugikortasunako Forua

Hemen dituzue maiatzaren 23 an osteguna, ospatutako Oinezkoentzako bidea, bidegorria eta aparkalekuei buruzko Foroaren argazki batzu. Foro honetan proposamen zehatz batzu egin zire iada....
Aquí tenéis algunas fotos del Foro sobre Peatonalización, carril bici y aparcamientos, celebrado el jueves 23 de mayo. Foro del que ya salieron algunas propuestas concretas....

Aquí os dejamos algunas fotos del Taller temático sobre VIVIENDA, COMERCIO E INDUSTRIA que realizamos el lunes 20 de mayo 
Hemen dituzue pasaden astelehenenan, maiatzak 20, ospatutako ETXEBIZITZA, SALTOKI ETA INDUSTRIAri buruzko tailerraren argazki batzu 

Rutas escolares, de compras, ocio, deporte...

 

Barrio Ulzama Auzoa

Aquí tenéis algunas fotos del TENDERETE DE LOS DESEOS y de la REUNION DE VECINAS Y VECINOS DEL BARRIO DE ULZAMA celebrada el pasado jueves 16. Reunión interesante donde se habló y debatió sobre las necesidades y futuro del barrio.
Hona hemen pasaden osteguna 16an, ULZAMA AUZOAN egindako DESIOEN ESEKITOKIAREN eta AUZOKO BIZILAGUNEN BILERAren argazki batzu. Bilera oso interesgarria, auzoaren behar eta etorkizunari buruz mintzatu ziren auzokideak!

Vota tu logo - Zure logo bozkatu

http://www.villava.es/general/eleccion-logotipo-para-urbanismo-social-atarrabia/

ETXEBIZITZA, SALTOKI ETA INDUSTRIA gaiak jorratuko dituen foroa

Hirigintzaren alorrean martxan ipinitako prozesu parte-hartzailearen esparruan eta Atarrabiaren egoerari buruzko diagnosia egiteko, astelehenak 20-ean, ETXEBIZITZA, SALTOKI ETA INDUSTRIA gaiak jorratuko dituen foroa ospatuko dugu. Bertan, gai hauei buruz hausnartuko dugu, zuen iritzi, ekarpen eta proposamenak jasoko ditugu, herriko bizilagunok hantzeman dituzuen behar/arazoen radiografia egiteko, eta honela, gutxinka gutxinka, konponbideen edo hobetzeko proposamenen bide egiten hasteko. Oso garrantzitsua da zuzen parte-hartzeka, zuen ekarpenen arabera Atarrabia hobeago bat lortu daitekeelako. Zuen zain izanen gara!
EGUNA: MAIATZAREN 20-a, ASTELEHENA
ORDUA ETA LEKUA: 20:00 – 21:30, KULTUR ETXEAN

ZURE EKARPENAK UTZI DITZAZKEZU ERE, LINK HONETAN http://tinyurl.com/GALDETEGIA-EUSKARAZ

foro temático sobre VIVIENDA, COMERCIO E INDUSTRIA.

En el marco del proceso participativo en materia urbanística y para la realización del diagnóstico sobre la situación de Villava, el lunes 20, celebraremos el foro temático sobre VIVIENDA, COMERCIO E INDUSTRIA. Reflexionaremos sobre estas cuestiones, recogeremos opiniones, aportaciones, propuestas, con el objetivo de hacer una radiografía de las necesidades/problemas que las vecinas y vecinos habéis detectado, y así ir situándonos poco a poco en la senda de la búsqueda de soluciones o propuestas de mejora. Es importante que vengáis, de vuestras aportaciones depende hacer un Villava mejor. Os esperamos!
DIA: LUNES 20 DE MAYO
HORA Y LUGAR: 20:00 - 21,30, CASA DE CULTURA

TAMBIEN PUEDES DEJARNOS TUS APORTACIONES EN ESTE ENLACEhttp://tinyurl.com/encuestacastellano

Diseño urbano en femenino

El martes 14 un grupo de mujeres participaron en el taller EL MAPA DE LA CIUDAD PROHIBIDA, en el cual reflexionamos sobre los "puntos negros" de Villava, donde las mujeres se sienten inseguras; además o compartimos ideas sobre cómo debería de ser el diseño urbanístico del pueblo para facilitar nuestro dia a dia... el taller tendrá continuidad en unos días, lo anunciaremos. Todas las que queráis participar seréis bienvenidas! Ahí van algunas fotos del taller... y sobre todo, gracias a todas las participantes por vuestro tiempo y esfuerzo!

Asteartea 14ean, emakume talde batek HIRI DEBEKATUAREN MAPA tailerrean hartu zuen parte, eta bertan Atarrabiako "puntu beltzei" buruz hausnartu genuen, emakumeek segurtasun eza sentitzen duten puntuei buruz ain zuzen; gainera , ideia haunitz partekatu ziren gure eguneroko bizitza erraztuko lukeen herriaren hirigintza diseinua zehaztuz... tailerra egun batzuen buruan izango du jarraipena, jakinaraziko dizuegu noiz. Parte hartu nahi duzuen guztiok ongi etorriak izango zarete! Hor doaz jardueraren argazki batzu... eta batez ere, esker mila parte hartu zenuten guztioi zuen denbora eta lanagatik!

Calendario de actividades para mayo y junio

http://tinyurl.com/calendarioactividadesmayo

http://tinyurl.com/calendarioactividadesjunio

Tenderete de los deseos - Desioen Esekitokian

El pasado viernes 10 las vecinas y vecinos de Villava colgaron sus deseos-aportaciones para mejorar el pueblo en el TENDERETE DE LOS DESEOS.... Gracias a tod@s por vuestro tiempo, participación y opiniones!! Ahi van algunas fotos 

Pasaden asteko ostiralak 10, Atarrabiako biztanleek herria hobetzeko beren desio-ekarpenak eseki zituzten DESIOEN ESEKITOKIAN... Eskerrik asko guztioi zuen denbora, harreta, parte-jartze eta iritziengatik. Hor doaz argazki batzu 

aplazado Grupo de Discusión Infantil

21 de mayo a las 17,30 h. Se mantiene resto de condiciones en anexo:
http://tinyurl.com/grupodiscusioninfantil

Biharko bilera atzeratu dute SEME-ALABA TXIKIAK DITUZTEN GURASOEN EZTABAIDA TALDEA

Maiatzaren 21a, asteartea,

17.30 – 19.00ak bitartean

http://tinyurl.com/grupodiscusioninfantil

Vecinas y vecinos de Villava - Atarrabia

Este video presenta el proceso participativo, y recoge las primeras aportaciones de la ciudadanía.
http://tinyurl.com/videoAtarrabiaVillava

ATARRABIAKO BIZILAGUNAK

Hemen duzue prozesu parte-hartzailea aurkezten duen bideoa. Bertan, herritarren lehengo ekarpenak jasotzen dira. Ikus ezazue!
http://tinyurl.com/videoAtarrabiaVillava